Politika ta' Privatezza
Farohirecar Faro · Faro, Portugal · Aġġornat l-aħħar June 2026
1. Introduzzjoni
Din il-Politika ta' Privatezza tispjega kif Farohirecar Faro ("aħna", "lilna" jew "tagħna") jiġbor, juża, jaqsam u jipproteġi d-data personali tiegħek meta tuża l-websajt tagħna biex tqabbel u tibbukkja karozzi f'Faro, Portugal. Aħna nieħdu l-privatezza tiegħek bis-serjetà u ninsabu impenjati li nippjanaw id-data personali tiegħek skont ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data tal-UE (GDPR) u l-liġijiet Portugiżi dwar il-protezzjoni tad-data li jimplimentawh. Billi tuża s-sit tagħna, inti taċċetta l-prattiċi deskritti hawn taħt. Jekk ma taqbilx ma' din il-politika, jekk jogħġbok, ma tużax is-sit.
2. Min aħna (il-kontrollur tad-data)
Farohirecar Faro timmaniġġja din il-websajt bħala servizz ta' tqabbil u referenza għall-karozzi f'Faro u r-reġjun akbar ta' Algarve. Għall-għanijiet tal-GDPR, aħna naġixxu bħala l-kontrollur tad-data għall-informazzjoni personali li niġbru direttament permezz ta' din is-sit. Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din il-politika jew dwar kif tiġi trattata d-data tiegħek, tista' tikkuntattjana fl-indirizz tal-email imsemmi fil-footer u fis-sezzjoni ta' Kontatt hawn taħt. Aħna se nwieġbu għal talbiet ta' privatezza ġenwini mingħajr dewmien eċċessiv.
3. X'informazzjoni niġbru
Aħna nippruvaw niġbru biss l-informazzjoni li verament għandna bżonn. Skont kif tuża s-sit, dan jista' jinkludi:
- Dettalji tal-iskop — il-lok ta' ħtif u ta' tnaqqis (pereżempju, Faro Airport (FAO), Albufeira jew ċentru tal-belt Faro), id-dati u l-ħinijiet tal-ħtif u tal-ġbid, il-grupp ta' età tiegħek u kwalunkwe preferenza tal-vettura li tidħol fil-formola tal-iskop.
- Dettalji ta' kuntatt u tal-enquiry — jekk tikkuntattjana jew tibgħat inquiry, isem, indirizz tal-email u kwalunkwe kontenut tal-messaġġ li tagħżel li tipprovdi.
- Data teknika u ta' użu — l-indirizz IP tiegħek, lok approssimattiv, it-tip u l-verżjoni tal-browser, it-tip ta' apparat, is-sistema operattiva, il-paġini li tara, URLs referenti u d-dati u l-ħinijiet tal-viziti tiegħek.
- Cookies u teknoloġiji simili — fajls żgħar u identifikaturi maħżuna fuq l-apparat tiegħek li jgħinu lis-sit jaħdem u jippermettu li nifhmu kif qed jintuża. Ara s-sezzjoni tal-Cookies hawn taħt.
Aħna ma niġbru b'mod konxju data ta' kategorija speċjali (bħal data dwar is-saħħa jew data biometrika), u ma nistqarrux li tipprovdiha. Id-dettalji tal-karta tal-pagament għal prenotazzjoni jiddaħħlu direttament mal-partner tal-prenotazzjoni tagħna jew is-supplier magħżul, mhux maħżuna minna.
4. Kif u għaliex nużaw id-data tiegħek
Aħna nużaw id-data personali tiegħek għall-għanijiet li ġejjin, kull wieħed appoġġjat minn bażi legali taħt il-GDPR:
- Li nwettqu l-iskop tal-karozzi u ngħadduha lill-partner tal-prenotazzjoni tagħna sabiex il-vetturi u l-prezzijiet disponibbli jistgħu jiġu murija lilek — fuq il-bażi li nieħdu passi fuq talba tiegħek u nwettqu kuntratt.
- Li nwieġbu għall-enquiries tiegħek u nipprovdu appoġġ lill-klijenti — fuq il-bażi ta' l-interess leġittimu tagħna li ngħinu lill-utenti u nwieġbu mistoqsijiet.
- Li noperaw, nipproteġu, inżommu u ntejjbu l-websajt, inkluż l-analiżi u l-prevenzjoni tal-frodi — fuq il-bażi ta' l-interess leġittimu tagħna li nħaddmu servizz affidabbli u sigur.
- Li nistabbilixxu cookies mhux essenzjali u teknoloġiji simili għall-analiżi u l-kejl — fuq il-bażi ta' l-kunsens tiegħek, li tista' tirtira fi kwalunkwe ħin.
- Li nikkonformaw mal-obbligi legali fejn applikabbli — fuq il-bażi ta' l-konformità mal-liġi.
5. Cookies u teknoloġiji simili
Aħna nużaw cookies strettament meħtieġa biex nagħmlu s-sit jaħdem u, bil-kunsens tiegħek, cookies fakultattivi għall-analiżi u l-kejl tal-prestazzjoni. Tista' taċċetta jew tirrifjuta cookies mhux essenzjali permezz tal-kontrolli tal-kunsens u tista' tbiddel il-għażla tiegħek fi kwalunkwe ħin fil-settings tal-browser tiegħek. Ir-rifjut ta' cookies fakultattivi ma jstoppxekx milli tfittex jew tqabbel karozzi. Għal dettalji sħaħ tal-cookies li nużaw, għaliex nużawhom u kemm idumu, jekk jogħġbok aqra l-Politika tal-Cookies.
6. Qsim tad-data tiegħek
Aħna ma nbiegħux id-data personali tiegħek. Naqsamha biss fejn huwa meħtieġ biex nipprovdu s-servizz li talbet:
- Suppliers tal-karozzi u l-partner tal-prenotazzjoni tagħna — meta tfittex jew timxi lejn prenotazzjoni, id-dettalji rilevanti tal-iskop u tal-prenotazzjoni huma mqassma mal-partner tal-prenotazzjoni tagħna, LocalRent, u mal-supplier tal-karozzi li tagħżel, sabiex ir-riservazzjoni tiegħek tkun tista' tiġi kkwotata u mwettqa. Dawn il-partijiet jipproċessaw id-data tiegħek taħt il-politiki ta' privatezza tagħhom stess.
- Fornituri tas-servizz — partijiet terzi fidi li jospitaw il-websajt tagħna, jipprovdu analiżi, sigurtà u servizzi teknoloġiċi simili, jaġixxu fuq l-istruzzjonijiet tagħna taħt termini xierqa ta' proċessar tad-data.
- Raġunijiet legali u ta' sigurtà — fejn aħna meħtieġa li niddiskutu d-data bil-liġi, jew biex nipproteġu d-drittijiet tagħna, l-utenti jew il-pubbliku.
7. Trasferimenti internazzjonali
Xi wħud mill-partners u l-fornituri tas-servizz tagħna jistgħu jipproċessaw id-data barra mill-Area Ekonomika Ewropea. Fejn jiġri dan, nieħdu passi biex niżguraw li d-data tiegħek tibqa' protetta għal standard ekwivalenti għal dak meħtieġ fi ħdan l-EEA — pereżempju billi nistrieħ fuq deċiżjoni ta' adegwatezza jew fuq salvagwardji xierqa bħal dawk tal-Kuntratti Standard tal-Kummissjoni Ewropea. Tista' tistaqsi għal aktar informazzjoni dwar is-salvagwardji li hemm f'posthom.
8. Żamma tad-data
Aħna nżommu d-data personali biss għal kemm huwa meħtieġ għall-għanijiet deskritti f'din il-politika. Id-dettalji tal-iskop jinżammu għal perjodu qasir biex inwettqu u ntejjbu s-servizz; korrispondenza tal-enquiry tinżamm waqt li nħaddmu t-talba tiegħek u għal perjodu raġonevoli wara; u logs tekniki jinżammu għal perjodi limitati għal sigurtà u troubleshooting. Meta d-data ma tkunx aktar meħtieġa, aħna nieħduha jew nannomizzawha. Fejn il-liġi titlob li nżommu ċerti rekords għal aktar, nagħmlu hekk.
9. Id-drittijiet tiegħek taħt il-GDPR
Jekk inti fl-EEA, għandek id-drittijiet li ġejjin fir-rigward tad-data personali tiegħek:
- Aċċess — li tiġi informat jekk aħna għandna data dwarek u li tirċievi kopja tagħha.
- Korrettivi — li jkollok data inakkurata jew incompleta kkorretta.
- Ħassar — li titlobna biex neħilsu d-data tiegħek f'ċerti ċirkostanzi.
- Restrizzjoni — li titlobna biex nillimitaw kif nużaw id-data tiegħek f'ċerti ċirkostanzi.
- Portabilità — li tirċievi ċerti data f'format strutturat, li jista' jiġi aċċessat mill-magna u li tiġi trasferita fejn teknoloġikament possibbli.
- Objezzjoni — li tikkontesta t-trattament ibbażat fuq l-interessi leġittimi tagħna.
- Irritira l-kunsens — fejn aħna nistrieħ fuq il-kunsens, tista' tirtira fi kwalunkwe ħin mingħajr ma taffettwa t-trattament li diġà sar.
biex eżerċita kwalunkwe minn dawn id-drittijiet, ikkuntattjana bl-informazzjoni hawn taħt. Għandek ukoll id-dritt li tressaq l-ilment għandha l-awtorità superviżorja Portugiża, il-Kommissjoni Nazzjonali għall-Protezzjoni tad-Data (CNPD), jew mal-awtorità tal-protezzjoni tad-data fil-pajjiż tiegħek.
10. Sigurtà
Aħna nużaw miżuri tekniki u organizzattivi xierqa biex nipproteġu d-data personali tiegħek kontra t-telf, l-użu ħażin u l-aċċess mhux awtorizzat, inkluż konnessjonijiet ikkriptati (HTTPS) u kontrolli ta' aċċess. L-ebda metodu ta' trasmissjoni fuq l-internet mhuwiex kompletament sigur, għalhekk filwaqt li naħdmu iebes biex nipproteġu d-data tiegħek ma nistgħux niġbdu sigurtà assoluta.
11. Tfajliet
Is-servizz tagħna huwa maħsub għall-adulti u mhux imfassal għal ħadd taħt l-18. Aħna ma niġbru b'mod konxju data personali minn tfal. Jekk taħseb li t-tifel jew it-tifla tiegħek ipprovda data personali, jekk jogħġbok ikkuntattjana u aħna neħilsuha.
12. Bidliet f'din il-politika
Aħna nistgħu nħaddmu din il-Politika ta' Privatezza minn żmien għal żmien biex nuri bidliet fil-prattiċi tagħna jew fil-liġi. Meta nagħmlu bidliet materjali aħna se nħaddmu d-data "Aġġornata l-aħħar" fil-quċċata ta' din il-paġna. Ninkoraġġuk li tirrevedi din il-paġna perjodikament.
13. Kontatt
Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din il-Politika ta' Privatezza, jew tixtieq eżerċita d-drittijiet tiegħek għall-protezzjoni tad-data, jekk jogħġbok ikkuntattjana Farohirecar Faro bl-indirizz tal-email imsemmi hawn taħt u fil-footer ta' din il-websajt.
Mistoqsijiet dwar din il-politika? Ikkuntattjana fuq [email protected].